Forum for links to all external selling websites, such as eBay or similar. Note: WSCC cannot be held responsible for the content of other sites. Buyer / Seller beware of standard Internet buying issues.
The breather is one of those bling billet types so there's no option to modify it.
One option would be to plumb a brass 90 degree fitting into the hose which would do the job nicely, but might look like my home plumbing!
The pipe only holds hot oil vapour and isn't pressurised.
The bend radius you can see to the breather plate isn't as tight tight as it looks, and it isn't pushing on the coolant hose so I might keep it as it is with a heat resistant sleeve over it.