Jump to content

anyone else speak some czech?


Recommended Posts

Posted

seen this pic before somewhere

something along the lines of circuit racer, wet roads, like driving too fast...

i know a bit of czech, but not enough to write to the magazine and ask them to say the accident was caused by a tintop...

Posted
Just send them the link to the thread on here and let them do the hard work...
Posted

Just tried an online translator.....

Jeden z pokračovatelů původního Lotusu 7. Anglické kruhové objezdy jsou často mokré a řada rychlých aut na nich končí mnohem hůř.

=

One of pokraovatel pvodního Lotusu 7. English round objezdy are asto wetly plus ada swift out within nich stilt much h.

:D:D

Thats a lot clearer then? :D:D:bangshead:  :bangshead:

Posted
T'was on here a few months ago somewhere in Oxfordshire IIRC. Just looking and I might be back....
Posted

The owner of the car was called CocoPops if that helps.

Andy

Posted

Hang on Andy, if you know that you know when and where, surely? ???

Anyway, thanks for the tip but I'll never upstage das searchmeister now. :(

here it is

Posted
Hang on Andy, if you know that you know when and where, surely? ???

Not precisely. I only remember the guy's name because I met him not long before that. His car was only on the road a month or so wasn't it? ???

Andy

Posted
2 weeks :down: Lousy luck.
Posted
I've sent the text to my Polish wife who'll translate it later for you.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

Please review our Terms of Use, Guidelines and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.